手机浏览器扫描二维码访问
这还是因为刘娜娜从祝禾那儿听到了些内部消息,意思是说,如果大逃杀这个游戏在国内的表现好的话,很大概率会做海外版在国外发行。
那她可不能错过!
禾禾说这叫蹭热度,不蹭白不蹭,到时候优游肯定会有宣发,刘娜娜这个翻译者和祝福这个原作者,都能够趁这一波东风,借来不少箭,去打自己的江山呢。
所以这抓到爱丽丝正好有空的时间,刘娜娜就约人出来聊合作翻译的事情了。
《大逃杀》的篇幅可不是《童话》、《可爱》这两本书可以比的,刘娜娜一个人可不敢大包大揽的,但是在国外嘛,她朋友是不少,但玩得好一个层次的,算来算去,好像就只有安娜一个人了。
“我不是跟你说要一起合作翻译一本长篇小说吗?就跟这本小说有关。”
刘娜娜强烈谴责了顾湘和祝禾两个人,但是转头跟自己的新朋友,又开始卖起了安利:“这本小说的改编游戏已经上线了!在我们国内超级受欢迎,我跟我的姐妹们聊这个呢。”
“你都不知道她们有多过分,在正式版上线之前有两个前置的小副本,她们居然没有把这个消息告诉我,害我错过了好多开服前的福利!”
“就是你说的那本,主人公冒险闯关的小说吗?”
爱丽丝其实兴趣不太大的,她光看过《童话》和《可爱》了,再多就是看了《新闻》的电视剧剧集,觉得祝这个作者写爱情写得真的太好了,半点儿都不敢想象要是她的作品里没有爱情元素会是什么样的。
但是安娜一直在鼓吹《大逃杀》比其他的都更好看,虽然是冒险闯关的小说,但肯定跟她之前看过的小说类型完全不一样,而且主人公比《可爱》的主人公还要可爱!
怎么会有人承认别人比自己更可爱呢?
爱丽丝承认,她的好奇心被安娜这个小坏蛋给勾引起来了,她现在的确很想看,这个纪早到底有多可爱。
而且现在安娜又说起什么游戏不游戏的,她都要迫不及待起来了。
刘娜娜对爱丽丝点头:“对!”
“正好我找她们要了游戏的安装包,要不咱们现在就回我家里去,我们一起玩儿?”刘娜娜想的可美了——爱丽丝要都亲眼看了这么游戏是怎么好玩的,那肯定得答应帮自己一起翻译《大逃杀》。
加上爱丽丝的账号有这么多粉丝,不管游戏会不会推出海外版,小说翻译出来那也肯定是需要受众的,有爱丽丝助力,《大逃杀》的开局肯定要比《童话》和《可爱》都更顺利!
爱丽丝不知道她在打着这样的如意算盘,好奇心被勾出来了,当然是二话不说就答应了一起去刘娜娜家。
跟安娜成为朋友后,她可没有少来安娜家,就连撒切尔都没有她这待遇呢!
爱丽丝美滋滋地想到,然后就在刘娜娜的公寓里像是个没有见识的家伙一样,被安娜说的这个叫“班级大逃杀”的游戏给惊艳到一惊一乍。
“这是教室吗?这个画面做的好精致啊!”
爱丽丝看不懂中文,刘娜娜就一句一句给她翻译,告诉她是什么意思。
教室的画面没有维持太久,答完第一道题之后,场景就直接转换了。
因为看过小说,所以那道当初被好多人吐槽祝福卡文卡得太有水平了的问题现在并没有难住刘娜娜,但是有没有难住其他人,那就不得而知了。
“所以说现在我们已经是在副本当中了吗?什么时候闯关呀?说起来这个配乐是古筝吗?真好听。”
爱丽丝问的是新手副本用来烘托恐怖氛围的bgm,刘娜娜仔细辨认了一番,对她摇头:“这不是古筝,应该是古琴,是比古筝还更古老的乐器,其实我们国内古琴的流传也不多了,没有想到这个游戏里居然用到了。”
刘娜娜刚说完,爱丽丝就惊叫一声:“啊!什么出来了!”
她重新把注意力放在电脑屏幕上,然后发现屏幕上出现了一个上吊的红衣女人。
刘娜娜:真的是很传统的华国恐怖片元素呢。
配上古琴和长笛的bgm,这个画面真的要多诡异有多诡异,就连爱丽丝这个完全不知道发生了什么的人都起了一身鸡皮疙瘩,别说刘娜娜了。
而且刘娜娜发现了,真的要自己操作人物过副本的时候,她就算是再怎么熟悉小说内容都没有用,因为到了副本里,一切元素都进入了随机状态。
爱得刻骨铭心 不撑伞的雨天 《幸福,一人未满》 填心(1V1养成H) 鸠占鹊巢 出轨对象是萨摩 ASMR之戀 重生八零狼夫勾勾来 宠妻(穿越H) 被天后抢婚怎么办? 亲密关系 在综艺直播里高潮不断 限时玫瑰 归蝶 树木之荫(校园1v1) 伊甸蔷薇(兄妹骨科) 吾皇万万岁 期盼,飞翔。 在八零年代喜当妈 攻略任务是养殖致富
司星羽是帝都司家流落在外的孩子,找了十八年终于找到了。在深山老林里生活了十八年,他出山的目的就是认祖归宗和搞钱。没想到认祖归宗之后啥都有了,家人和钱,银行卡收了厚厚的一打,房子车子更是不缺。但是他作为宗门少宗主还是要挣钱重建宗门的,所以发展了属于自己的事业。还遇到一个清冷大美人,一眼就相中了想要带回家做媳妇的,没想...
废土世界,年满十八岁的人类都会获得城市种子,从而成为城主,只要种下,就可选择陆上海上,或空中城市之一。城市因城主而生,也因城主之死而死。一旦城市毁灭,城主将成为无城之民。城市可以移动可以战斗可以不断的升级,既是一个超级战力,也是一个人类在废土之上的生存之所。项杨重生归来,打开隐藏选项进击城市。废土之上,没有异能,没有血脉,唯有被称为城市的钢铁巨兽,才是人类文明得以延续的希望。这是个带着自己的城市,驰骋在末日废土之上的故事。如果您喜欢进击的城市,别忘记分享给朋友...
(打破系统的女主,在冷情中生出爱的花!)墨无双,一个攻略从未败绩的女子。就在攻略最后一个的时候,她以为能在仓促的任务中享受一次爱情的滋味。但是因着她中过毒无法生育,她那个人前永远是一副宠妻样子的好夫君,带着一个怀着孕的小妾入府恶心她。她唯一一次交付出自己的真心便落得个如此下场。她恨,恨他为何如此薄凉!当她陷入无限的...
这是一个大字不识的农村妇女从一贫如洗到致富女强人再到云南省劳动模范的故事。伴随着故事而来的是一个人扒皮抽筋般的血泪成长史,也是一部印刻着改革开放三十年农村生活巨变,农民创业之路的纪录片,更是共产党领导下社会大环境以及农村农民变好变强的最佳映射。如果您喜欢深山飞出金燕子,别忘记分享给朋友...
在咖啡馆打个工能被人怨恨捅死的阮素,突然被系统告知她需要在各个位面完成任务才能消除身上的怨念值。为了消除身上怨念值,阮素不得不苦兮兮地过上打工人的生活。穿越各个小世界消除男主们快爆棚的黑化值,还要小心其他主角团的人盯上她。只是一穿进来,阮素就要暴走了。这些原主都是怎么回事,没事惹了男主就跑,让她一个人来当背锅侠!真是人在家中坐,锅从天上来!面对黑化的男主们,阮素只能硬着头皮消除黑化值。她本只是兢兢业业地在系统的安排下做任务,结果本该对女主死心塌地的男主们,个个都移情别恋了!阮素我只想快点搞完任务回家恰饭,大佬别那么认真啊!1v1如果您喜欢戏精女配真不想抢男主,别忘记分享给朋友...
我成了大学辅导员简介emspemsp关于我成了大学辅导员待业在家的白舟,突然发现自己穿越回了自己刚上大学那一年。不过很快便发现,自己竟然成为了辅导员,还觉醒了最强辅导员系统,只要获得学生的认可,就可获得认可点数。什么法语,英语,...