手机浏览器扫描二维码访问
一开口,周逸抬头往上看,眼睛之中都是迷惘,一个表情痛苦的青年屹立在前。
“默然忍受命运暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世无涯的苦难,在奋斗中结束一切。
这两种行为,哪一种更高贵?”
“哈姆雷特”的发问,不单单针对自己,更是质问上天。
“死了,睡着了,什么都完了。
要是在这一种睡眠之中,我们心头的创痛,以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击,都可以从此消失,那正是我们求之不得的结局。”
逃避有时候是一种选择,也是一种解脱,“哈姆雷特”脸上露出一丝向往和期待。
“死了,睡着了,睡着了也许还会做梦。
嗯,阻碍就在这儿。
因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后,在那死的睡眠里,究竟将要做些什么梦,那不能不使我们踌躇顾虑。
人们甘心久困于患难之中,也就是为了这个缘故。”
昙花一现的向往马上又被无尽痛苦所覆盖,“哈姆雷特”做出从噩梦之中惊醒的神情。
“谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲,压迫者的凌辱,傲慢者的冷眼,爱情的玩弄,法律的迁延,官吏的横暴,和费尽辛勤所换来小人的鄙视。
要是他只要用一柄小小的刀子,就可以清算他自己的一生?
谁愿意负着这样的重担,在烦劳的生命的迫压下呻吟、流汗。
倘不是因为惧怕不可知的死后,惧怕那从不曾有一个旅人回来过的神秘之国,是它迷惑了我们的意志,使我们宁愿忍受目前的折磨,不敢向我们所不知道的痛苦飞去。”
像是为自己的胆怯找到了答案,但又很快在心中将其推翻否定,“哈姆雷特”正在不断地反复纠结。
“这样,重重的顾虑使我们全变成了懦夫,决心的赤热的光彩,被审慎的思维盖上了一层灰色,伟大的事业在这一种顾虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义。”
直到最后,“哈姆雷特”还是无法抉择,在个人自由和复仇大义之中举棋不定。为此,他不得不向第三方的力量求助,即马上在下一场戏中登台亮相的爱人。
此刻在他心里,面对父亲的逝去,母亲的不忠,王位的旁落,以及挚友的背叛,唯一剩下的只有心中挚爱奥菲丽娅了。
他急盼着握住这一根救命的稻草,哪怕一切都是徒劳,但无疑会让他心里好过一些,不用独自一人承受迷惘无助的痛苦和纠结。
周逸就是按照上述心路塑造的“哈姆雷特”,一个迷惘又无助的普通青年,即使他贵为一位王子,得到万民的爱戴,却依旧无法寻求内心的安宁。
在许冰卿之后,周逸是第二位敢于脱稿独白的考生,他的朗诵在抑扬顿挫之中融入了自己的感情和思考,因此让一位“哈姆雷特”在眼前栩栩如生。
“你之前有读过这个剧本吗?”
主考官在台上亲切地发问,这同样也是许多在场考生想知道的问题,要知道准备时间不足5分钟就直接脱稿,如此能力足以让人望尘莫及。
“没有读过,我只是在高二上学期时在英语老师的推荐下读过这本书的英文版和中文版,但今天这个剧本独白是第一次见,它跟读过的书上面翻译的语句有不小区别。”
周逸说的是实话,他读的版本算是高中生普及版,翻译的语句更加贴合学生的品味。
“像那一小段‘谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲……’,我感觉就没有高中版翻译的那么顺畅。
我更喜欢这样的独白:谁甘心忍受那鞭打和嘲弄,受人压迫,受尽辱蔑和轻视,忍受那失恋的痛苦,法庭的拖延,政府的横征暴敛,默默无闻的劳碌换来的却只是凌辱。”
当着众人的面,周逸直接背诵出来另一段译文,这也多亏他平时的知识积累。死记硬背当然不行,不过如果加上自己的理解,另外善于利用关键字联想,就很容易将一段话背下来。
“难怪我说嘛,你刚才在朗诵时,将‘被轻蔑的爱情的惨痛’读成了‘爱情的玩弄’,这都是有原因的。不过瑕不掩瑜,今后继续努力。”
主考官一锤定音,宣布了周逸艺考台词环节结束。
神道逆 我的清纯女老板 离婚后,被京圈大佬宠上天 出狱就离婚,身份曝光后你哭什么? 武逆 雪落之前就分手 陈浔黑牛开局长生万古荀到天荒地老 开局长生万古苟到天荒地老全文无弹窗大结局 [清穿]雍正宠妃日常 带着红包群回八零:肥女要翻身 开局长生万古苟到天荒地老大结局 都重生了谁还混江湖 舞姬:从一个魔法少女分身到魔神 你是我终年不遇的那场大雨 穿越七零,娇软知青被糙汉宠上天 成魔之殇之狂魔来临 九零家属院:和闺蜜一起嫁糙汉 我在骑士团猛叠心之钢 开局长生万古苟到天荒地老陈浔黑牛 大饥荒,我的仓库养活了古代女帝
爱而不得是什么滋味,从前谢黎不懂,如今,她懂了。她是离国即将登基的长公主,他是亡国世子。他们本该毫无交集,可阴差阳错,谢黎为了他差点命丧燕国。那些他加诸在她身上的痛苦,她必要加倍奉还。长公主,他该如何处置?杀了吧,尸体丢出去喂狼。怎么?以为我会放过你,我已经不是那个满心只有你的阿黎了,想想以前你对我做的事,只是喂狼,便宜你了。这些年,她终于想通了一件事什么情不知所起一往情深,都是狗屁!顾源(当事人)现在就是后悔,非常后悔。当谢黎终于结束这一切准备好好登基做女帝时,她在凤君家里看到了那个应该本应该死翘翘的顾源。这是我哥哥之前卧底燕国现在燕国灭了他功成身就回来了,其实他才是你未婚夫。谢黎哈?本来他才华横溢家里指望他拜相封侯,但他现在不想做官所以我要去挣功名利禄他就负责嫁你了。谢黎这种事情不需要问我意见?这么随便的吗?我们问过你皇兄就是陛下,他同意了你的意见不重要。顾源阿黎。谢黎果然还是下手太轻了,直接弄死吧。这是一个女主前期爱男主爱的死去活来后期只想搞死男主的故事,男主死没死我不知道,但他是真的狗!如果您喜欢女帝今天休夫了吗,别忘记分享给朋友...
医妃天下,太子强势宠!简介emspemsp医妃天下,太子强势宠!是神妃济世的经典其他类型类作品,医妃天下,太子强势宠!主要讲述了她本是二十三世纪的医学天才,研究成果获得极大突破时,遭遇杀手神妃济世最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁...
绝顶航路简介emspemsp他是福全(渔317)号灭船案唯一的幸存者,十岁那年,他和整船的尸体一起,在混杂着血腥味的海风中,漂了17个白天18个夜晚,获救后,他被世界著名的心理创伤专家马二丰教授收养。十年之后,教授去世。他和他...
谢虞欢这辈子做的最疯狂的一件事就是在自己还是皇贵妃时在亲妹妹的洞房夜里睡了新郎。新帝登基,怀中抱着一个尚在襁褓中的孩子,她将是朕唯一的子嗣。群臣惶恐,皇上,万万不可啊。而孩子的生母却无人知晓。后来,帝王身边多了一个女子,传闻那女子疯癫无常。她在声色犬马的乱世步步为营,从少年将军到两朝为后。她的一生,堪称传奇小剧场月黑风高夜,正是撩人时。某女伸着纤纤玉指轻轻划过某帝的前襟,媚眼如丝,吐气如兰,皇上,臣妾不比奏折好看?某帝正襟危坐,凤眸微眯,怀孕了也不老实?夫君~某帝抱住某女往龙榻走去,今晚你上,我下。如果您喜欢丞相大人不好撩,别忘记分享给朋友...
人间不及你眉眼简介emspemsp关于人间不及你眉眼颜高性感女演员vs闷骚钟情男医生颜琼作为娱乐圈黑红女艺人,热度高,资源少。每天兢兢业业拍戏,却被网友嘲讽一没演技,二没人品。某天,她一时兴起,主动想炒个绯闻,增增商业价值,...
才子佳人的话本最是不可信。上一世的姜姝就是话本看多了,恋上新科平民状元样貌,一朝嫁娶才发现家有原配,堂堂侯门嫡女落得为人平妻。爱女惨死,生无可恋,一身荣耀却为她人做嫁衣裳。重来一世,看她下堂妇重为闺秀,只是红罗昏帐,重生回洞房花烛夜是怎么回事。洞房花烛,滚出~她要休夫!如果您喜欢下堂春锦,别忘记分享给朋友...