混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第128章 凤凰奇迹双双玩梗撒狗粮（第3页）

“book11，就是不可思议。”

她特意在“不可思议”四个字上加重了语气。

沈梦晨这才恍然大悟，捂着肚子大笑起来：

“江飞老师，你太有才了！”

“你的谐音梗真是妙不可言，book11！”

直播间的网友纷纷刷起了各种评论。

国内网友：

“哈哈哈，江飞这波操作真是6到飞起！”

“book11=不可思议，简直绝了！”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

“你这是要跨界成为语言艺术家了吗？Book11，笑岔气了！”

“Book11，我学会了，以后形容不可思议就用它！”

国外网友们看到中文弹幕满屏飞过，都觉得云里雾里的。

虽然不完全理解其中的幽默，但还是感受到了这段对话带来的欢乐。

“等等，这‘book11’是什么意思？谁能解释一下？”

很快，有热心的国内网友开始给国外网友解释这个谐音梗。

他们恍然大悟：

“哦，我现在懂了！bookeleven在中文里的发音就像unbelievable。这太聪明了！”

“中华文化博大精深，一个简单的数字都能变成笑话，respect!（致敬）”

“江飞太幽默了吧？”

香缇莫和凡希亚期待着江飞用英文回答。

没想到，她们只听懂了一个book。

两人都一头雾水。

听到翻译的解释后，才懂了。

原来江飞还是个语言大师，幽默大师啊。

雷君终于松了一口气。

江飞会不会英文，他不知道。

他没想到的是，江飞竟然可以飚谐音梗。

江飞真的太有才了啊。

沈梦晨满眼钦佩着看江飞，接着扭头看着铃花。

“你们这对CP太有默契了吧？”

“铃花老师，你也说两句呗？”

喜欢凤凰传奇：歌手翻车，求我们出战请大家收藏：（）凤凰传奇：歌手翻车，求我们出战

抽取恶魔果实，从当海盗开始成神  落入深渊的光  鬼武医仙：专治一切不服  重生之幸福蜜恋  南风恋现代版之秀才遇到兵  乱世孤女，苟命日常  艾伦的冒险  生物变异：我靠吸血进化  三国：白馍榨菜，我竟黄袍加身了  白莲花上位守则  掠仙  末世：我的阿姨军团  hp最后一个布莱克  陛下重生后，前世小可怜被宠上天  御兽，我能召唤金铲铲英雄  云霄路  女帝难当  高冷总裁甜宠偏执小可爱  任务结束后，小美人被迫强制返回  快穿宿主她被病娇大佬强制娇宠了