手机浏览器扫描二维码访问
第41章 还不是我心中那句话（第1页）
“好啦好啦，是我小人之心度君子之腹。我就觉得甲方都ok了，你还这么拼。”
“我们是专业的，专业就是要提供给甲方超过他们认知的结果。”
“那现在你想不出怎么办？”
林西抓抓头发：“等灵感。”
程耀歪头想了想：“纯翻译的路走不通，试试换换思路如何？”
“什么意思？”
“如果借词已经山穷水尽，不如试试自己造词？”
林西眼中放光，看向程耀。
“比如冰岛语，近代他们曾有过民族主义纯语运动，将一些外来词替换为本土词。不过本土词对新事物的描绘不够，于是他们就用造词来解决这一问题。”
“所以……”
“语译既然想让世界听到中国，那不如让两者结合，造出一个单词试试。”
“比如？”
“Yibility。”程耀回答道
林西思索着。
“对，我的想法是……”两人身旁突然冒出一道声音，打断了程耀的话。
“把语译的slogan本身当成一个logo来做，给企业形象直接定一个图腾。”肖一成的声音传来。
林西和程耀吃惊地转身，看见肖一成正在旁边的露台上喝着咖啡。
程耀懊恼：“你这人怎么偷听别人讲话！”
“首先，我在自家的露台上，你们的声音自己飘过来的。其次，你们说的公事，我作为甲方还没资格听？！”肖一成停顿了下，露出坏笑，“难道说，你们还说了什么我不该听到的话？”
林西掩饰着尴尬，抿了口咖啡。
程耀有点忐忑，急迫的拉回话题：“那你说，这个Yibility怎么样？”
“这个思路有点意思，在翻译slogan方面确实新颖，值得考虑。”肖一成肯定道。
程耀乍闻夸奖，一愣，转而以为通过了，有些得意：“懂行！”
“但，还不是我心中那句话。”肖一成补充。
林西始终没有开口，低头思索着。
肖一成看向林西询问：“林西，你觉得呢？”
林西看了看程耀，叹了口气，如实地：“象形的意义是有了，但确实造词在传颂度和本身英语含义上的意义还有缺憾。”
肖一成点点头。
程耀还想说什么，被林西拉住。
林西：“我们会再去想一想的。”
肖一成准备进屋，没走几步，突然停住，对着程耀笑道：“公私分明是成熟男人的基本素质，背后议论人是幼稚的表现，我不会存心整你的，幼稚鬼！”
程耀跳脚，想上前理论，被林西拉住。
肖一成欲走进屋，临走前，看看手表：“林总监，马上十点了，你可以过来处理一下你的私事。”说完，肖一成走进屋。
程耀一脸懵逼：“私事，你跟他什么私事？”
林西：“我过去一趟。”
“哎，这都晚上十点了哎……”程耀追着问，林西没理他。程耀看着林西离开的背影，神情有些丧气。
*
守护甜心：今天也要开开心心 皇女请回家 家族联姻后，陆太太她摆烂了 双重生：卓总的月光别迷茫 重生八零：海岛小厨娘 重生70：开局要把我拴起来！ 末世天灾：我的游戏面板 乱世豪门盛世情 顾先生，你已出局 永不复生 喵神医日记 穿书后，我成了修真人士 重生断绝关系，她们陆续重生回来 天道亲闺女在娃综爆红 我在远古谋发展 订婚夜：被钓的四爷柔声哄娇娇！ 萌学园：恋与乌克娜娜 五岁小萌宝：穿到古代当姑奶奶 八月重来，我的幸福还在等我 梦界宇宙
流光溢彩迷人眼
流光溢彩迷人眼简介emspemsp流光溢彩迷人眼是苏璨樱的经典其他类型类作品，流光溢彩迷人眼主要讲述了苏玫没有想到大学在现实生活中就是一个小小的社会，友情亲情苏璨樱最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁忌书屋提供流光溢彩迷...
这个明星在深山种田
这个明星在深山种田简介emspemsp关于这个明星在深山种田人在深山，名在世间，种田就能收获文娱产品！地里种菜，种出一根大黄瓜，收获一首古诗。河边垂钓，钓上一条大鲤鱼，收获一首歌曲。市场卖菜，获得一部武侠小说。山里打猎，获得一部...
偏执总裁的天劫医后
方雷子婴重生，她决定彻底改变曾经所经历的一切，不再谦和有礼，不再以德服人，更不再做一个眼瞎到把渣男当王子，为他牺牲宝贵生命的女战神，她要开个小诊所，当个小医生，没事治治病，闲来撩撩人。※我亲爱滴老婆，门口来了个自称九劫散仙的五道真人，说想请你帮他渡劫飞升某总裁堵在大门口，一脸阴沉，死死拦着那个桃花眼直朝屋里瞅的五道真人，咬牙切齿。哦，叫他按照一万吨黄金兑换成RMB，五分钟之内打到我卡上。否则，这一单不接。五道真人汗好贵！如果您喜欢偏执总裁的天劫医后，别忘记分享给朋友...
四合院：从秦淮茹半夜敲门开始！
曹国东穿越到，激活了情绪系统。从这一刻开始秦淮茹，你也不想棒梗进少管所吧？晓娥姐，你也不想许大茂坐牢吧？于莉，你也想有份工作，用钱的时候不用看老公的脸色吧？傻柱，秦京茹跟许大茂下馆子去了，你不知道？一大娘，你也不想易中海下半辈子在监狱里度过吧？二大娘，你也不想刘海中私藏小黄鱼的...
余生我要我们在一起
五年前，她与他经历了最刻骨铭心的爱情她活波可爱，他高冷腹黑她们爱的痴狂，爱的甜蜜可是命运却喜欢捉弄有情的人他们成了伤害彼此最深的陌生人本以为，从此咫尺天涯，各自安好不曾想命运又让他们重新纠缠在一起！这次，他说余生我要我们在一起！永不再分离！如果您喜欢余生我要我们在一起，别忘记分享给朋友...
招财萌宝：亿万爹地送上门
招财萌宝亿万爹地送上门简介emspemsp招财萌宝亿万爹地送上门是李梦鱼的经典其他类型类作品，招财萌宝亿万爹地送上门主要讲述了为了给姐姐续命，她设计睡了权势滔天的陆家大少，并且怀上孩子就李梦鱼最新鼎力大作，年度必看其他类型。耽...