手机浏览器扫描二维码访问
第五十三章 邱老板的疑惑（第2页）
现在已经拖不起了，手头上有款游戏准备四月份上线。
别看还有五个月的时间，翻译五国语言需要时间，配置进游戏也需要时间。
最要命的是配音啊，先得有译本才能去安排老外声优，这个时间周期就太长了。
为今之计，摆在面前只有两条路。
要么，随便找个千字几十的，正常翻译下得了，放弃玩家的人文体验。
要么，狠狠砸钱请最知名的翻译，但这成本和时间都有点超标，一部好游戏的文本量少说几十万字。
您金手指一挥，千字两千元，这百十来万块钱就出去了。然后还请不到几位这种大佬，导致游戏必须延期上线了。
邱果脖子向后一仰，靠在办公椅上，有点烦躁。
他抓起一根细烟，刚想偷偷对着窗户吞云吐雾，就听见外面传来了敲门声。
“邱总，您方便吗？”助理小陶的声音传入耳中。
“请进。”邱果将烟揣进兜里。
前几天物业刚来找他训斥过这事，小陶也叮嘱了半天不可以在办公室内抽烟。
他虽然是老板，但常年以来，在公司树立的形象可都是老好人，属于魅力驱动型的管理模式。
这是要装一辈子的事，不能因为根烟顾此失彼。
“邱总，您上午要的翻译测试结果回来了。”
小陶高兴的提上一叠a4纸，脑袋后面的马尾辫也跟着抖了几下，与她那身规矩的职场西装很不搭调。
“我要的测试结果？”
邱果想了半天没记起是什么，他一天到晚十分忙碌，对很多无关痛痒的事情印象不深。
应该又是哪个朋友介绍的业余翻译吧，然后自己给个面子安排了测试？
“好，你放在这吧。”
邱果假装盯着屏幕上的报价表思考，手揣进兜里摸索刚才的那根烟，等待小陶出去。
“邱总，您不看看吗？这回的测试结果，三方审核都给了a+的高评价啊。”小陶提醒道。
她入职两年了，对这位老板的脾气秉性了解不少，刚才那态度明显是不会看了，于是出言提醒。
嗯，好的的助理就该在这时候起作用，小陶对自己的情商很满意。
“全是a+级评价？”邱果诧异，赶紧拿起文件看看。
三方审核指的是，商务部、研发部以及合作的第三方公司联合给出评价，保证评审的公正性。
测试结果的最高评价是s，但这根本不用想，除非找业内知名人士，翻译出超越原文文笔的译文才能达到。
而a+代表着，完美还原原文的同时，还帮忙调整了部分语序结构以及不当用词。
帝少，你家影后又毒舌了 老祖宗她又美又飒 海贼之正义白鸟 都市之秘境大爆炸 国运：疯了吧！你管这叫漫画家？ 梦幻西游：仙灵店铺超级探索 海贼：开局钓上自然系 枭雄闯天涯 我的师弟竟是天尊重生 国运：开局扮演鬼剑士 司门督要纪 余生温柔相待 陛下的心尖宠又穿回来了 逼我重生是吧 大唐：摊上大事了！上了长乐婚轿！ 灵气复苏：我是万界聊天群开发员 飨桑 主宰者—短篇小说集 穿越咸鱼大熊猫 细水长流之湄
女帝今天休夫了吗
爱而不得是什么滋味，从前谢黎不懂，如今，她懂了。她是离国即将登基的长公主，他是亡国世子。他们本该毫无交集，可阴差阳错，谢黎为了他差点命丧燕国。那些他加诸在她身上的痛苦，她必要加倍奉还。长公主，他该如何处置？杀了吧，尸体丢出去喂狼。怎么？以为我会放过你，我已经不是那个满心只有你的阿黎了，想想以前你对我做的事，只是喂狼，便宜你了。这些年，她终于想通了一件事什么情不知所起一往情深，都是狗屁！顾源（当事人）现在就是后悔，非常后悔。当谢黎终于结束这一切准备好好登基做女帝时，她在凤君家里看到了那个应该本应该死翘翘的顾源。这是我哥哥之前卧底燕国现在燕国灭了他功成身就回来了，其实他才是你未婚夫。谢黎哈？本来他才华横溢家里指望他拜相封侯，但他现在不想做官所以我要去挣功名利禄他就负责嫁你了。谢黎这种事情不需要问我意见？这么随便的吗？我们问过你皇兄就是陛下，他同意了你的意见不重要。顾源阿黎。谢黎果然还是下手太轻了，直接弄死吧。这是一个女主前期爱男主爱的死去活来后期只想搞死男主的故事，男主死没死我不知道，但他是真的狗！如果您喜欢女帝今天休夫了吗，别忘记分享给朋友...
医妃天下，太子强势宠！
医妃天下，太子强势宠！简介emspemsp医妃天下，太子强势宠！是神妃济世的经典其他类型类作品，医妃天下，太子强势宠！主要讲述了她本是二十三世纪的医学天才，研究成果获得极大突破时，遭遇杀手神妃济世最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁...
绝顶航路
绝顶航路简介emspemsp他是福全（渔317）号灭船案唯一的幸存者，十岁那年，他和整船的尸体一起，在混杂着血腥味的海风中，漂了17个白天18个夜晚，获救后，他被世界著名的心理创伤专家马二丰教授收养。十年之后，教授去世。他和他...
丞相大人不好撩
谢虞欢这辈子做的最疯狂的一件事就是在自己还是皇贵妃时在亲妹妹的洞房夜里睡了新郎。新帝登基，怀中抱着一个尚在襁褓中的孩子，她将是朕唯一的子嗣。群臣惶恐，皇上，万万不可啊。而孩子的生母却无人知晓。后来，帝王身边多了一个女子，传闻那女子疯癫无常。她在声色犬马的乱世步步为营，从少年将军到两朝为后。她的一生，堪称传奇小剧场月黑风高夜，正是撩人时。某女伸着纤纤玉指轻轻划过某帝的前襟，媚眼如丝，吐气如兰，皇上，臣妾不比奏折好看？某帝正襟危坐，凤眸微眯，怀孕了也不老实？夫君～某帝抱住某女往龙榻走去，今晚你上，我下。如果您喜欢丞相大人不好撩，别忘记分享给朋友...
人间不及你眉眼
人间不及你眉眼简介emspemsp关于人间不及你眉眼颜高性感女演员vs闷骚钟情男医生颜琼作为娱乐圈黑红女艺人，热度高，资源少。每天兢兢业业拍戏，却被网友嘲讽一没演技，二没人品。某天，她一时兴起，主动想炒个绯闻，增增商业价值，...
下堂春锦
才子佳人的话本最是不可信。上一世的姜姝就是话本看多了，恋上新科平民状元样貌，一朝嫁娶才发现家有原配，堂堂侯门嫡女落得为人平妻。爱女惨死，生无可恋，一身荣耀却为她人做嫁衣裳。重来一世，看她下堂妇重为闺秀，只是红罗昏帐，重生回洞房花烛夜是怎么回事。洞房花烛，滚出～她要休夫！如果您喜欢下堂春锦，别忘记分享给朋友...