手机浏览器扫描二维码访问
第106章 随时为你效劳（第2页）
阿扬一个激灵，立马将车掉头，堆着笑讨好地说，“老板，你说得对，我还是自己去吃好了，怎么能让老板辛苦呢？”
徐沐看着他一溜烟跑得车屁股都看不见，摇了摇头低笑，缓缓地走进电梯。他敲开今夕家门的时候听到客厅里传来陌生国度语言的声音，他微微眯起笑眼，“在看什么电影？”
“一部很小众的俄罗斯电影，要一起看吗？”
“好啊，你先去看吧，门别关，我换好了鞋子就过来。”
“好。”
今夕刚要转身，又被他叫住。
“对了，你想吃什么水果，我冰箱里有很多。”
她歪着小脑袋说，“随便啊，只要不是苹果，我都可以。”
“好。”徐沐想起他妈妈绘声绘色地描述她吃苹果时的样子，忍俊不禁地笑开了眉眼。
真的很想亲眼看见一次，不过……他摇了摇头，算了，舍不得为难小兔子。
当徐沐端着洗好的草莓和切好的橙子过来时，看到她一边看着电影，一边对着笔记本电脑，手指不停地在键盘上飞舞。
他好奇极了，“你在做什么？”
她知道是他，头也不抬地回答，“把电影中的台词翻译成中文，要给这部电影加上中文字幕。”
“你还会给电影加字幕？”
她上回说过她会俄语，这个他已经有心里准备，震撼没那么大。
可是字幕……这又来一个出乎他意料的技能，恕他不得不再次露出震惊的表情。
她看出他的想法，忍不住笑出了声，“没有，不是，我只负责把台词翻译出来，字幕交给别人去加。”
他长长地舒了一口气说，“哦，原来是这样。”
她凑近他，故意逗着他问，“沐哥，听到我不会加字幕是不是觉得很失望？”
他轻轻刮了下她的小鼻子，“有什么可失望的，我还庆幸着呢，你技能太多太逆天了，我都要敬而远之了。”
她皱了皱被他触碰得微痒的鼻子，轻轻哼了一声，“才没有你说的这么夸张呢。”
缩回小脑袋时，她不怀好意地补充了一句，“其实……我会啦，只是做得不好，不敢献丑。”
徐沐哈哈一笑，“不巧，这个我也会，而且做得还不错哦。有需要的话，随时为你效劳。”
“真的吗？”她眼睛都亮了起来。
“嗯，当社畜的时候学过，刚开始的时候也用过，这两年才渐渐荒废了。”
他嘴上说着荒废，其实有些深入骨髓的东西，哪有那么容易忘。
她笑眯眯地说，“好啊，下次有需要的话我一定找你。”
“好……”他微微拉长着尾音，仔细听得话可以听出里面隐含着淡淡的宠溺，只不过转头又开始忙碌的今夕没有察觉出来。
“夕夕，这不是有俄语台词直接翻译吗？为什么还要边看电影？”
他指着电脑屏幕上一行行陌生的字迹，好奇地问。
“不行的，我们的中文太博大精深了，比如简单的一个吃饭，我们可以说用餐、觅食、填饱肚子等等。”
“我必须要通过剧情，场景，人物的性格等等方面的分析，才能翻译出准确的词汇，否则这部电影就失去了灵魂。”
（本章完）
染指爵爷之妻太神秘 替身 英雄无敌之战争之王 三兔共耳 我开创了天骄纪元 卡厄斯的棋局 贫穷贵公主 独逸 重返1997 茉莉初雪 沉沦 邪 我是天庭打工人 腹黑王妃：夫君，服不服 兄妹禁忌調教啪啪啪 异星修神传 奸臣 《禽兽》【日剧SMILE同人】 在校生 奉君天上客
建设海贼世界
建设海贼世界简介emspemsp关于建设海贼世界这片大海上的人民永远受到三座大山压迫着海贼海军天龙人。隔离在这个世界之内的黑暗中，生活在水生火热中的底层人民谁又能够为这个混乱大海贼时代，重新建立秩序？这是一个在大海上...
国运禁地里的监控人！
张天一穿越到了平行世界，在这个平行世界里面，苏联和纳粹依旧存在，张天一代表中国参加国运大冒险，主要的是他还是一个监控人，同样他也是最特殊的监控人，主要是他有一个扬声器可以开口说话，同时也包括了同人中的作品，比如时钟人和电钻人还有风扇人等，大型单位还有泰坦单位，会在后续的部分出现对付敌人，其余国家还在为如何消灭怪物发...
算死命
算死命简介emspemsp关于算死命我刚出生的时候，喝了几天狼奶，我把这头狼当妈，我以为我一辈子见不到她，直到有一个女人过来找我...
重生之爆款制作人
酒吧驻唱歌手余生安穿越到了一个类似地球的平行世界，发现自己居然身处在前女友和最好哥们的婚礼上。在大家充满恶意的鼓动下，他上台唱了一首粤语歌明年今日。...
我有一本生死簿
我有一本生死簿简介emspemsp关于我有一本生死簿和高中女神相亲，女神却要谋夺楚浩家的拆迁款，撕破脸皮后，楚浩被一拳打倒在地，但他却因祸得福，意外得到一本生死簿，自此，楚浩的牛逼人生开启了，他手掌生死簿，能言吉凶祸福，能知前世今生，能断他人生死...
开局天道赐福，我以符道镇天地
北域宗门仙符宗弟子李念冰，看着手中的草黄色符纸。脑海中响起一道玄之又玄的声音。鉴于天道迟发了十年，心感愧疚，特天道赐福符道功德，功德值能够帮助宿主加快修炼突破瓶颈。从此李念冰的生活发生了天翻地覆的改变。学符箓之道，成为老师心目中的天才弟子。改进制符之道，帮助宗门重新在符道崛起。多年之后，仙魔战场中...