手机浏览器扫描二维码访问
“不要点我!不要点我!不要点我!”
苏棠小声嘀咕道。
“根据墨菲定律,你越害怕什么,就越会来什么的。”
顾南星看了他一眼,淡淡地道。
“这位是新同学吗?”
海莲娜的目光在经过苏棠的时候停了下来,笑着问道。
我真是操了!
苏棠一脸无奈地起身,忍住了想说脏话的冲动。
顾南星看着他一脸生无可恋的样子,嘴角微抿。
“放轻松,只是一场口语锻炼,不会很难的。”
老师给了他一个鼓励的眼神。
“alittleoldladygoestothedoctorandsays,doctorihavethisproblemwithgas……”
为了让苏棠跟得上,她刻意放慢了句子之间的间隔。
顾南星看着英语老师,有种在听方丈念经的感觉。
外人眼中的她是天才,但在语言学习这方面,她一直存在不小的障碍。
小时候学说话就很慢,也不会表达自己。
那时候的她是老师家长眼中的傻孩子。
学母语尚且如此,更别说外语了。
“一位矮个子的老妇人来找医生看病。医生,我有放屁的毛病,不过还不是太严重,因为既无味也无声。
事实上,自从我到你办公室后已放了至少20个屁。但你肯定不知道,因为你既闻不到也听不到。
医生说:“我知道了,把这些药带回去服用,下周复诊。”
第二个星期,那位老妇人来了。
她说,“医生,我不知道你给我吃的是什么该死的药,现在我的屁仍然听不到,但臭不可闻。”
“医生说很好,既然我们已经治好了你的……”
前面的翻译,苏棠一直很流畅,直到说到这里的时候,他才皱了皱眉。
海莲娜饶有兴致地看着他,一脸期待。
她在这里说的单词是sinuses,这个单词不在苏棠的词库。
但根据前后文的对照,这个老妇人闻不到自己放的屁,显然是嗅觉失常,应该是患有鼻窦炎。
“鼻窦炎?”
苏棠试探着问道。
“yes!right!”
海莲娜竖起了大拇指。
“既然我们已经治好了你的鼻窦炎,那接下来就该治疗你的听力了。”
故事内容很简单,无非就是讲的一个英国冷笑话。
苏棠的节奏不紧不慢,翻译得出人意料的好。
“good!”
海莲娜微笑着竖起了大拇指,班上也立刻响起了掌声。
看着苏棠能完整将外教念的天书翻译出来,顾南星有些费解。
他明明那么笨,做那么简单的数学题都要想破头。
为什么这么难的东西,能翻译得这么流畅?
进行时:灾变 惊华女仵作 剑途奇缘:林逸的剑道征途 喜棺开,百鬼散,王妃她从地狱来 都市,绝世修罗归来 半岛之我的二代女团 逃出吸血婆家 我的女儿妈妈想你 陈志远 军婚:逼我下乡?我PUA他全家 斗破苍穹之无上之境 炮灰雄虫拒绝火葬场 你夺我血脉,我杀你全族不过分吧? 绝代医圣 中洲队法师的错误使用方法 官婿美人图陈志远林之雅 脸盲暴君心声泄露后[星际] 逆命:从获得修罗黑炎开始 圣魂诀 规则怪谈:我能随机词条
使徒化从海贼开始简介emspemsp关于使徒化从海贼开始使徒化从海贼王开始卡恩穿越到海贼世界得到了转职系统,本想成为一代剑神,不曾想却成为了一名战斗法师。他曾踏入传出巨兽咆哮的深渊,曾亲眼目睹九龙拉棺离去的壮世奇观,也曾与圣人论道。这是一个普通人走过无数世界,成为最强使徒的故事。本书为无限诸天流,海贼王→???...
恭喜您获得创业资金!创业资金仅可用于企业开支,不能用于个人消费。张硕这是逼着我薅自己羊毛呢?那就干点资本不愿意干的事,拳打霉团,脚踩滴答,手捏拼夕夕…都特么给我干点人事!如果您喜欢天天撒币,别忘记分享给朋友...
小地主修仙记简介emspemsp关于小地主修仙记乡村小农民,意外发现家传宝瓶的神奇之处,从此一边边创业一边修真,快乐飞起,走上一条逆袭男神之路。...
重生花样年华,玩转市井豪门,携手逆袭人生,共揽一世风云!如果您喜欢早安,总统大人!,别忘记分享给朋友...
君少心头宝,夫人哪里跑简介emspemsp女主是猫妖族小公主从我身上下去。男人的声音透着几分无奈和隐忍。我不。少女摇头,双手死死抱住身下的男人。听话,你这样我没法睡。以前我都是趴你身上睡的。那不一样…你现在是人。京城大当家...
楚寒穿越成大金王朝太子,在皇帝出征时手握监国之权。看哪个不顺眼砍哪个!皇帝一走,朝廷我说了算!有事没事,给我跪着说话!...